Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Jana Mařasová - Halle Berry (Nisi), Lucie Kožinová - Natalie Desselle (Mickey), Jiří Holý - Martin Landau (Donald Blakemore), Dalimil Klapka - Ian Richardson (Manley), Pavel Šrom - Bernie Mac (pan Johnson), Filip Jančík, Libor Terš, Martin Velda, Lucie Svobodová, Antonín Navrátil (titulky), Bohdan Tůma - LL Cool J (sám sebe), Ivan Richter, Zuzana Schulzová, Jana Altmannová a další
Překlad: Hana Pakandlová
Zvuk: Tomáš Blond Bělohradský
Dialogy a režie českého znění: Zuzana Taberyová
Připravila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska
Vyrobilo: Studio Budíkov, 1997